Il s’agit d’une nouvelle technique photographique appelée « Gigapan”.Il s’agit d’une grande mosaïque composée de plusieurs photos qui, superposées les unes sur les autres, finissent par représenter l’ensemble du retable soit, dans le cas présent, 228 clichés haute définition. S’il fallait les imprimer à haute résolution, il faudrait prévoir l’équivalent d’un court de tennis. L’ensemble a été réalisé par la Fondation Beta Films, de Madrid, grâce à l’éclairage habituel du sanctuaire auquel on a ajouté une puissance lumineuse de 12.000 watts.
