Skip to content Skip to footer

Roermond, Holanda

 

La «Virgen de la Arena», de Holanda, fue entronizada por una peregrinación de jóvenes holandesas el día 1 de mayo de 2006.

 

INFORMACIÓN SOBRE ESTA ADVOCACIÓN

La estatua se menciona por primera vez en 1578 en la Capilla de ‘t Zand en la Crónica de la ciudad de Roermond, que se desarrolló entre 1562 y 1638. Entonces era conocida por sus respuestas a las oraciones, ‘mit miraculen seer beroempt’. La gente hablaba de una ‘imagen milagrosa’ y una imagen tan especial tiene una historia notable que contar. Así nació la leyenda de Nuestra Señora en’t Zand. Esta leyenda fue escrita por primera vez por Joannes Georgius Guilhelmi en su libro Den Roomschen pelgrim (Roermond, 1699).

Un noble polaco, que vivía en el siglo XV, llamado Wendelinus, había dejado su tierra natal para servir a Dios en un retiro tranquilo y desconocido. Después de muchas andanzas, encontró trabajo como pastor con el inquilino de Muggenbroekerhof. Todos los días se trasladaba con su rebaño a un lugar favorito: una colina de arena estéril y cubierta de brezos en las afueras de la ciudad de Roermond, «in gen Saende», en la que había un pozo. Cuando quiso dejar que su rebaño de ovejas bebiera de nuevo y para ello sacó un balde de agua del pozo, vio una estatua de María en ese balde. Lo arregló en un nicho de un árbol junto al pozo. La estatua fue tan venerada por la ciudad que el pastor de Roermond decidió trasladarla a la ‘Moderkirck’ de la ciudad. Al día siguiente, sin embargo, la estatua estaba de nuevo en el árbol cerca del pozo para indicar que Nuestra Señora deseaba ser adorada allí, ‘in gen Saende’. Luego se construyó una capilla en el lugar donde se encontró la estatua.

La copia de Nuestra Señora en ‘t Zand en la Iglesia de San Bonifacio en Leeuwarden. Sin embargo, también existía la necesidad de celebrar este notable evento, por lo que en 1785 el hallazgo de la estatuilla se estableció como «al menos en el año 1435 «, lo que provocó una gran celebración del 350 aniversario. Cuando más tarde se supo que la capilla no se construyó poco después de 1435, sino en 1418, se conservó el año 1435. De esta forma, todavía se celebraban fiestas jubilares en 1835, 1885, 1935 y 1985. Gracias a la estatua de la gracia, la capilla se convirtió en un conocido lugar de peregrinaje. La peregrinación a Onze Lieve Vrouwe en ‘t Zand se remonta al menos al siglo XVII. La peregrinación a Maria in ‘t Zand sigue siendo una de las más importantes de Limburgo y, por tanto, de los Países Bajos. A la capilla se adjunta un gran monasterio redentorista , que fue reemplazado en el siglo XIX por uno más grande por el arquitecto Johannes Kayser.